不二草紙　本日のおススメ

　岡崎で特別編セミナー。なんかすごいことになりました。やっぱりあの耀わん（友人所有）は強い！

　岡崎をはじめ愛知県に行くことが大変多く、JRのほかに名鉄に乗る機会も増えました。

　今日は行きは東海道本線、帰りは名鉄を利用しました。写真は豊橋駅。東海道本線から見る名鉄2200系です。

　さて、名鉄と言えば、いつも気になるのが自動音声アナウンスの「ドアを閉めます（ご注意ください）」です。

　全国的に圧倒的に多いのは「ドアが閉まります」です。開く方は100％「ドアが開きます」で、「ドアを開きます」とか「ドアを開けます」ということはない。

　東京だと京急で「ドアを閉めます」をよく聞きますけれど、あれは実際に車掌がワイヤレスマイクで言っているので、ある意味正しい表現です。自分の意思で対象の事物を動かすのですから、他動詞「閉める」を使うべきです。これを「ドアが閉まります」というと、ちょっと無責任な感じがしますよね。

　では自動音声の場合はとなると、ちょっと事情が変わります。

　自動音声は神の声なので（笑）、たしかに客観的に現象を見ている感じがする。だから自動詞「閉まる」を使うと。しかし名鉄では、神が「閉めます！」ときっぱり言う。これはなかなか説得力があります。

　愛知の人に駆け込み乗車が多いとは思いませんが、あのように「神」にきっぱり言われると、関東人なんかけっこうビビって自重するような気がします。

　安全のためには、そのくらい強く言うのがいいのかと。まあとにかく、「ドアを閉めます」を聞くと、愛知に来たなという気がするのでした。