不二草紙　本日のおススメ

　こういう辞典がほしかった！

　この前ゆる言語学ラジオでも紹介されてましたね。

　私はデジタル版をiPhoneとMacBookで使っております。読み物としても面白いので、iPhoneで持ち歩けるのはありがたい。

　「無礼語」という言葉があるのは知りませんでしたが、たしかに使っていて「これはもしかして失礼？」と思う表現がけっこうあり、気になってはいました。

　それをこのような形で明確に説明し、そして言い換えまで教示してくれるというのは、本当に画期的です。20種類の無礼ラベル、そして無礼マップもわかりやすい。

　今までなんとなく違和感のあった表現が出ていて納得したこともありましたし、えっ？これ、普通に使ってたという発見もたくさん。

　もちろん、言葉は生き物であり、新語やユーモアや敬意の逓減を考慮に入れると、他の辞書と同様に頻繁に改訂版を出すべきものかもしれませんね。

　いずれにせよ、いちおう日本語の専門家であると自己紹介している自分としては、大変価値のあるバイブルとなりそうです。

Amazon 無礼語辞典